| N° CINFO |
Nom scientifique |
Nom CINFO |
Nom scientifique CAF |
Nom CAF |
Autres noms |
| 5152 |
Formicarius colma |
Tétéma colma |
|
|
|
| 5153 |
Formicarius analis |
Tétéma coq-de-bois |
|
|
|
| 5153,001 |
Formicarius moniliger |
|
|
|
|
| 5153,002 |
Formicarius (analis) hoffmanni |
|
|
|
Tétéma d'Hoffmann ? |
| 5154 |
Formicarius rufifrons |
Tétéma à front roux |
|
|
|
| 5155 |
Formicarius nigricapillus |
Tétéma à tête noire |
|
|
|
| 5156 |
Formicarius rufipectus |
Tétéma à poitrine rousse |
|
|
|
| 5157 |
Chamaeza campanisona |
Tétéma flambé |
|
|
|
| 5157,001 |
Chamaeza (campanisona) fulvescens |
|
|
|
Tétéma fauve ? Tétéma de Yavi ? |
| 5157,002 |
Chamaeza (campanisona) boliviana |
|
|
|
Tétéma de Bolivie ? |
| 5158 |
Chamaeza nobilis |
Tétéma strié |
|
|
|
| 5158,001 |
Chamaeza (nobilis) fulvipectus |
|
|
|
Tétéma à poitrine fauve ? |
| 5159 |
Chamaeza ruficauda |
Tétéma à queue rousse |
|
|
|
| 5160 |
Chamaeza turdina |
Tétéma festonné |
|
|
|
| 5160,001 |
Chamaeza meruloides |
|
|
|
| Tétéma de Such |
Chamaeza de Such |
|
|
|
| 5161 |
Chamaeza mollissima |
Tétéma barré |
|
|
|
| 5162 |
Pittasoma michleri |
Grallaire à tête noire |
|
|
|
| 5163 |
Pittasoma rufopileatum |
Grallaire à sourcils noirs |
|
|
| Pittasoma à couronne rouge |
Grallaire à tête rousse |
|
|
|
| 5164 |
Grallaria squamigera |
Grallaire ondée |
|
|
|
| 5165 |
Grallaria gigantea |
Grallaire géante |
|
|
|
| 5165,001 |
Grallaria (gigantea) hylodroma |
|
|
|
Grallaire hylodrome ? Grallaire forestière ? |
| 5166 |
Grallaria excelsa |
Grande Grallaire |
|
|
| Grallaire à écailles d'or |
|
|
|
|
| 5167 |
Grallaria varia |
Grallaire roi |
|
|
|
| 5167,001 |
Grallaria (varia) imperator |
|
|
|
Grallaire empereur ? |
| 5168 |
Grallaria guatimalensis |
Grallaire écaillée |
|
|
| Grallaire à collier |
Grallaire à tête écaillée |
|
|
|
| 5168,001 |
Grallaria (guatimalensis) binfordi |
|
|
|
Grallaire de Binford ? |
| 5168,002 |
Grallaria (guatimalensis) ochraceiventris |
|
|
|
Grallaire à ventre ocre ? |
| 5169 |
Grallaria alleni |
Grallaire à moustaches |
|
|
|
| 5170 |
Grallaria chthonia |
Grallaire du Tachira |
|
|
| Grallaire à flancs barrés |
|
|
|
|
| 5171 |
Grallaria haplonota |
Grallaire à dos uni |
|
|
| Grallaire à dos brun |
Grallaire de Caracas |
|
|
|
| 5172 |
Grallaria dignissima |
Grallaire flammée |
|
|
| Grallaire à gorge rousse |
Grallaire cardinale |
|
|
|
| 5173 |
Grallaria eludens |
Grallaire secrète |
|
|
| Grallaire à gorge blanche |
|
|
|
|
| 5174 |
Grallaria kaestneri |
Grallaire de Kaestner |
|
|
| Grallaire de Cundinamarca |
|
|
|
|
| 5175 |
Grallaria bangsi |
Grallaire des Santa Marta |
|
|
|
| 5176 |
Grallaria ruficapilla |
Grallaire à tête rousse |
|
|
| Grallaire à couronne rouge |
Grallaire à coiffe |
|
|
|
| 5177 |
Grallaria watkinsi |
Grallaire de Watkins |
|
|
|
| 5178 |
Grallaria andicolus |
Grallaire des Andes |
|
|
|
| 5178,001 |
Grallaria (andicolus) punensis |
|
|
|
Grallaire des Andes, Grallaire de la puna |
| 5179 |
Grallaria rufocinerea |
Grallaire bicolore |
|
|
|
| 5180 |
Grallaria nuchalis |
Grallaire à nuque rousse |
|
|
Grallaire casquée |
| 5180,001 |
Grallaria (nuchalis) obsoleta |
|
|
|
Grallaire commune ? Grallaire vulgaire ? |
| 5181 |
Grallaria carrikeri |
Grallaire de Carriker |
|
|
|
| 5182 |
Grallaria albigula |
Grallaire à gorge blanche |
|
|
| Grallaire à poitrine grise |
|
|
|
|
| 5183 |
Grallaria flavotincta |
Grallaire à poitrine jaune |
|
|
|
| 5184 |
Grallaria hypoleuca |
Grallaire à ventre blanc |
|
|
Grallaire renarde |
| 5184,001 |
Grallaria ridgelyi |
|
|
|
Grallaire de Ridgely ? Grallaire (de) Jocotoco ? |
| 5185 |
Grallaria przewalskii |
Grallaire de Przewalski |
|
|
|
| 5186 |
Grallaria capitalis |
Grallaire châtaine |
|
|
|
| 5187 |
Grallaria erythroleuca |
Grallaire de Cuzco |
|
|
|
| 5188 |
Grallaria griseonucha |
Grallaire à nuque grise |
|
|
|
| 5189 |
Grallaria rufula |
Grallaire rousse |
|
|
|
| 5190 |
Grallaria blakei |
Grallaire de Blake |
|
|
|
| 5191 |
Grallaria erythrotis |
Grallaire masquée |
|
|
|
| 5192 |
Grallaria quitensis |
Grallaire de Quito |
|
|
|
| 5192,001 |
Grallaria (quitensis) alticola |
|
|
|
Grallaire alticole ? |
| 5192,002 |
Grallaria (quitensis) atuensis |
|
|
|
Grallaire d'Atu ? |
| 5193 |
Grallaria milleri |
Grallaire ceinturée |
|
|
|
| 5193,001 |
Grallaria fenwickorum |
|
|
|
Grallaire des Fenwick |
| 5194 |
Hylopezus perspicillatus |
Grallaire à lunettes |
|
|
|
| 5194,001 |
Hylopezus (perspicillatus) lizanoi |
|
|
|
Grallaire de Lizano ? |
| 5194,002 |
Hylopezus (perspicillatus) intermedius |
|
|
|
Grallaire de Talamanca ? |
| 5195 |
Hylopezus macularius |
Grallaire tachetée |
|
|
|
| 5195,001 |
Hylopezus auricularis |
|
|
|
|
| 5195,002 |
Hylopezus (macularius) diversus |
|
|
|
Grallaire opposée ? |
| 5195,003 |
Hylopezus (macularius) paraensis |
|
|
|
Grallaire du Para ? |
| 5196 |
Hylopezus fulviventris |
Grallaire à ventre fauve |
|
|
|
| 5196,001 |
Hylopezus dives |
|
|
|
|
| 5197 |
Hylopezus berlepschi |
Grallaire d'Amazonie |
|
|
| Grallaire de Berlepsch |
Grallaire amazone |
|
|
|
| 5198 |
Hylopezus ochroleucus |
Grallaire teguy |
|
|
| Grallaire à sourcils blancs |
|
|
|
|
| 5199 |
Hylopezus nattereri |
Grallaire de Natterer |
|
|
|
| 5200 |
Myrmothera campanisona |
Grallaire grand-beffroi |
|
|
| Myrmothère à gorge blanche |
|
|
|
|
| 5200,001 |
Myrmothera (campanisona) subcanescens |
|
|
|
Grallaire grisâtre ? |
| 5201 |
Myrmothera simplex |
Grallaire sobre |
|
|
|
| 5202 |
Grallaricula flavirostris |
Grallaire ocrée |
|
|
|
| 5202,001 |
Grallaricula (flavirostris) boliviana |
|
|
|
Grallaire de Bolivie ? |
| 5203 |
Grallaricula ferrugineipectus |
Grallaire à poitrine rousse |
|
|
| Grallaricule à poitrine rousse |
|
|
|
|
| 5203,001 |
Grallaricula (ferrugineipectus) leymebambae |
|
|
|
Grallaire de Leymebamba ? |
| 5203,002 |
Grallaricula (ferrugineipectus) rara |
|
|
|
Grallaire rare ? |
| 5204 |
Grallaricula nana |
Grallaire naine |
|
|
|
| 5204,001 |
Grallaricula (nana) cumanensis |
|
|
|
Grallaire d’Anzoátegui ? |
| 5205 |
Grallaricula loricata |
Grallaire maillée |
|
|
| Grallaricule écaillée |
Grallaire de Levraud |
|
|
|
| 5206 |
Grallaricula peruviana |
Grallaire du Pérou |
|
|
|
| 5207 |
Grallaricula ochraceifrons |
Grallaire à front ocre |
|
|
| Grallaricule à front ocré |
|
|
|
|
| 5208 |
Grallaricula lineifrons |
Grallaire demi-lune |
|
|
| Grallaricule à face en croissant |
|
|
|
|
| 5209 |
Grallaricula cucullata |
Grallaire à capuchon |
|
|
| Grallaricule à tête rouge |
|
|
|
|
